Aqui vão algumas sugestões de melhoria
1) Transferencias entre contas não devem contar como despesas, mas apenas como movimentação de ativos
2) Em ações seria muito legal e útil que a cotação atualizada (feeds) fossem armazenadas para ver a evolução da carteira ao longo do tempo.
3) Em qualquer relatório ou pesquisa que mostre por categoria, deveria também agrupar por Grupo de categoria, incluindo totalizadores.
4) Entendi que o "dashboard" de quando clicamos em Minhas finanças deveria ter um resumo de tudo, mas não mostram as posições em ações, investimentos em fundos e bens.