Para cadastrar uma nova regra de Classificação Automática, clique na aba Cadastros e em Classificação Automática: 

Clique sobre Nova regra, atentando para a entidade que irá considerar esta regra:

Em seguida, especifique as informações que você gostaria de classificar e clique sobre Salvar regra.

Você pode verificar se a sua regra terá o efeito desejado, clicando em "Exibir lançamentos afetados por esse critério".

Pronto, sua classificação foi salva.

Para editá-la, basta clicar sobre Editar:

Ao abrir a janela de edição, você poderá alterar o campo que deseja incluir a nova informação, ou se preferir, excluir esta regra: