Ao clicar em pagar/receber uma conta, irá aparecer a janela de pagamento/recebimento. Nela você deve colocar o valor pago/recebido real.

Ao fazer isso, se o valor pago/recebido for menor que o valor a pagar/receber, o sistema entenderá que você deseja realizar um pagamento parcial e solicitará sua confirmação.

Dada a confirmação, o sistema criará uma conta paga/recebida com o valor do recebimento parcial e outra conta a pagar/receber com o valor restante.

Tópicos relacionados:

Como criar uma nova conta a pagar?

Como criar uma nova conta a receber?